Facing the living world, sometimes I am inside, and sometimes I am outside.
「面對人間，有時候我在裡面，有時候我在外面」
The "Living World Series" draws conceptual inspiration from Ju Ming’s profound observations of secular life, translating them into a photographic exploration of spatial and psychological dimensions. With this project, I hope to explore our positioning within the social fabric: Are we subjects or objects? Navigating the line between immersion and observation, these images document the "liminal moments" of those on the periphery.
借鑒朱銘大師對眾生百態的洞察，《人間系列》將日常瑣碎昇華為空間與內心的對話。我試圖藉此釐清攝影工作者與社會的關係: 是置身其中的參與者，還是抽離外的旁觀者？在投入與凝視的交界處，我用影像留住了那些徘徊於邊緣、微小而純粹的生命時刻。
New Taipei City / Taiwan
Camera: Nikon F80S
Film: Kodak Ultramax 400
Lens: Nikkor 50mm F1.8D
Keelung City / Taiwan
Camera: Fujifilm Silvi 1600
Film: Kodak Ultramax 400
Lens: Nikkor 50mm F1.8D
